Palencia se traverse à pied d’un bout à l’autre, ce qui en fait une étape facile. Prenez votre chambre dans le centre ancien, entre la calle Mayor à arcades et la cathédrale San Antolín : tapas, églises et berges du Carrión sont accessibles sans reprendre la voiture.
🚗 Louer une voiture
Pour la Castille-et-León (Valladolid, Palencia, Salamanque), une voiture louée à l’aéroport de Valladolid est la plus souple. Comparez les offres des loueurs avant de réserver.
| Secteur | Pour qui | Ambiance | Budget |
|---|---|---|---|
| Centre, calle Mayor et cathédrale | Première visite, voyageurs à pied | Commerçant le jour, bars à tapas le soir, calme après minuit | € à €€ |
| Gare et parc du Salón | Arrivée en train, étape d’une nuit | Avenues, jardins, un peu de circulation | €€ à €€€ |
| Bord du Carrión et périphérie | Voyageurs en voiture, déplacements pro | Résidentiel, parkings faciles, peu de vie le soir | €€ à €€€ |
| Dans les environs (Frómista, Carrión de los Condes) | Pèlerins, amateurs de roman, road trip | Villages de Tierra de Campos, nuits très silencieuses | €€ à €€€ |
Le centre ancien, entre la calle Mayor et la cathédrale
La calle Mayor traverse le centre du nord au sud, bordée de portiques sur une bonne partie de sa longueur. Les rues voisines concentrent les bars à tapas. La cathédrale, surnommée la Bella Desconocida parce que peu de visiteurs la connaissent, se trouve un peu à l’ouest, vers la rivière.
La Plaza Mayor, l’église San Pablo et la cathédrale sont à moins de dix minutes de n’importe quel hôtel du centre. Le vendredi et le samedi, les bars restent animés tard. En voiture, la plupart des rues anciennes sont étroites ou piétonnes : vérifiez si l’hôtel a un garage, sinon comptez sur un parking souterrain public. Pour savoir quoi voir pendant votre séjour, notre page Palencia, la beauté inconnue fait le tour de la ville.
- Hotel Alda Centro Palencia : un petit hôtel simple et moderne en plein centre, près de la calle Mayor, quand le budget est serré.
- Hotel Monclús : un hôtel classique calle Menéndez Pelayo, à quelques minutes de la Plaza Mayor. Le décor ne marque pas, l’emplacement si, et un parking est proposé, chose rare dans ce secteur.
- Hotel Don Rodrigo : un trois-étoiles de taille modeste calle Los Gatos, entre la cathédrale et les berges aménagées du Carrión, avec parking.
Autour de la gare et du parc du Salón
La gare ferroviaire marque la limite nord du centre. Devant elle s’étendent les Jardinillos, puis le paseo du Salón de Isabel II, une longue promenade plantée où se tiennent les foires pendant les fêtes de septembre. Depuis ce secteur, la calle Mayor commence quasiment sur le trottoir d’en face, et la cathédrale se rejoint en une quinzaine de minutes à pied.
Pour une nuit entre deux trains, difficile de faire plus logique. Les hôtels y sont plus grands que dans le centre ancien, les avenues plus chargées, et le charme castillan s’efface.
- Hotel Castilla Vieja : l’un des grands hôtels de la ville, avenida Casado del Alisal, entre la gare et la calle Mayor. Il reçoit souvent des réunions et des réceptions, donc demandez une chambre éloignée des salons si vous dormez léger.
- Eurostars Diana Palace : un quatre-étoiles de chaîne avenida de Santander, juste au nord de la gare. Les quais sont juste à côté quand le train part tôt.
Une chambre près de la gare ou de la calle Mayor
Bord du Carrión et périphérie
Le Carrión longe le centre par l’ouest. Ses rives sont aménagées en parcs, notamment autour de l’île de Dos Aguas et du vieux pont de Puentecillas, agréables pour marcher ou courir tôt le matin. Les hôtels de ce côté et de la périphérie s’adressent surtout aux voyageurs motorisés : accès direct aux autoroutes vers Valladolid, Burgos, León et Santander, et stationnement sans difficulté.
Pour visiter, c’est moins pratique : un quart d’heure de marche ou plus jusqu’à la calle Mayor, et rien à faire le soir. Si vous enchaînez Frómista et La Olmeda en voiture, le parking l’emporte.
- AC Hotel Palencia by Marriott : un quatre-étoiles moderne avenida de Cuba, dans un quartier calme, avec parking. Certaines chambres regardent le Cristo del Otero, la grande statue blanche qui domine la ville.
Frómista, Carrión de los Condes : une nuit sur le chemin de Saint-Jacques
La province se découvre surtout en voiture, et plusieurs villages valent une nuit. Frómista, à une demi-heure environ, est une étape du chemin de Saint-Jacques. On y vient pour l’église romane de San Martín et pour l’écluse quadruple du canal de Castille, à la sortie du village. Carrión de los Condes, un peu plus loin sur le chemin, a gardé un ancien monastère bénédictin transformé en hôtel. La villa romaine de La Olmeda, célèbre pour ses mosaïques, se trouve à Pedrosa de la Vega, plus au nord.
- Eco Hotel Terrafranca : un hôtel rural à Frómista, tout près du tracé du chemin de Saint-Jacques. Une base calme pour voir San Martín et le canal le même jour.
- Hotel Real Monasterio de San Zoilo : à Carrión de los Condes, dans les bâtiments du monastère, avec son cloître Renaissance. Dormir dans un monastère du chemin, c’est ici.
Les secteurs à éviter pour une visite
Aucun quartier de Palencia n’est à fuir. Le risque vient plutôt des hôtels affichés « Palencia » qui sont en réalité dans les zones d’activités ou les communes voisines, le long de l’autoroute. Dès que l’hôtel s’éloigne nettement de la cathédrale, chaque sortie se fera en voiture.
Semaine sainte et San Antolín
La Semaine sainte, déclarée d’intérêt touristique international, est le moment le plus chargé. Ses processions, dont celle du Santo Entierro le Vendredi saint au départ de la cathédrale, attirent du monde de toute la Castille. En avril, la romería de Santo Toribio et sa pedrea del pan y el quesillo, au pied du Cristo del Otero, remplissent la ville pour une journée.
Les fêtes de San Antolín, le patron, s’étalent sur une dizaine de jours autour du 2 septembre, avec concerts sur la Plaza Mayor, foire au Salón et festival de folklore. Les petits hôtels du centre partent vite à ce moment-là aussi. Le reste de l’année, Palencia se réserve sans difficulté, sauf lors des ponts espagnols : notre calendrier des vacances scolaires en Espagne aide à les repérer.
Venir en train, ou par Madrid
Le train est la solution la plus simple. Des trains à grande vitesse relient Madrid Chamartín à Palencia en un peu plus d’une heure, et Valladolid est à une demi-heure environ. La gare est en bordure du centre : les hôtels de la calle Mayor et du Salón se rejoignent à pied, ceux de la périphérie en taxi. La gare routière se trouve dans le même secteur.
L’aéroport le plus proche est celui de Valladolid, à Villanubla, avec peu de vols internationaux. La plupart des voyageurs passent par Madrid-Barajas, puis rejoignent Chamartín : notre guide pour aller de l’aéroport de Madrid au centre-ville détaille les options.
Voir les prix à Palencia pour votre étape
Questions fréquentes
Combien de temps rester à Palencia ?
Une journée et une nuit suffisent pour la cathédrale, la calle Mayor, les églises romanes et le Cristo del Otero. Ajoutez une deuxième nuit si vous voulez voir Frómista, le canal de Castille et la villa romaine de La Olmeda.
Où loger à Palencia pour tout faire à pied ?
Le centre ancien, autour de la calle Mayor et de la cathédrale. Tout s’y fait à pied, et c’est là que se trouvent les bars et les restaurants.
Peut-on visiter Palencia sans voiture ?
Oui. La gare touche le centre et la ville est compacte. La voiture devient utile seulement pour les environs, comme Frómista, Carrión de los Condes ou La Olmeda.
Palencia ou Valladolid, laquelle choisir comme base ?
Valladolid a plus d’hôtels et de vie nocturne, Palencia plus de calme et des prix souvent plus doux. Pour explorer le chemin de Saint-Jacques et le canal de Castille, Palencia est mieux placée.
Faut-il réserver tôt pour dormir à Palencia ?
Oui pour la Semaine sainte et les fêtes de San Antolín, fin août et début septembre. Le reste de l’année, quelques jours suffisent, sauf pendant les ponts.
Lien partenaire : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.





